A terrapin freed from a HDB toilet world 鳖从建屋发展局的厕所世界中解放出来

Red-eared slider


A young girl bought this “cute” little terrapin.
She soon got bored of it and left it to her grandmother to take care.
Grandmother was busy with housework but she was still able to feed the terrapin and a guinea-pig.
Terrapin was left in the toilet.
Guinea-pig was placed in a paper carton box as the cage was damaged beyond repair.
Grandmother fell seriously sick and passed away.
The granddaughter couldnot commit to caring for these two animals.
She gave them up.

Guinea-pig, too, was rescued and will be adopted by man who truly loves animals and has a big space for it to run freely.

年轻的姑娘买了这只”可爱”的小鳖。
她很快就厌倦了,留给她的祖母照顾。
祖母忙于做家务,但她仍能喂养鳖和一个豚鼠。
鳖被留在厕所。
豚鼠被放置在一个纸箱里,笼自损坏无法修复。
祖母跌倒,因严重患病和逝世了。
孙女 没有办法照顾这两只动物。
她放弃他们了。
豚鼠,一起将被一位真心爱惜动物的男士领养,和有很大的空间让它自由的活动。

This entry was posted in News. Bookmark the permalink.